第二百七十二章 动若脱兔的孛来……
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、医妃惊世、行祸天下、史上最强帝后、超凡兵王、清明上河图
一秒记住【笔趣阁 www.biquge5.org】,精彩小说无弹窗免费阅读!
你们这些蠢货,给我冲上去,别忘记我们是谁,是成吉思汗的子孙,是这片草原甚至是整个世界的主人,不要忘记过去的荣耀,不要被那些汉人吓破了胆,冲上去!”格斯儿愤怒地吼叫着,抽打着那些因为赤那的阵亡,还有被那明军猛烈的炮火,炸得抱头鼠窜,不复最初之勇的哈刺慎部的将士。
那些令人心烦意乱的汉人的吟诵声仍旧在那炮火与厮杀声的间隙钻入了他的耳中,让他更加地烦燥不安,燥怒欲狂,一万五千悍勇无匹的哈刺慎部的勇士,难道连才不过万余出头,无险可守的明军都击不垮,砸不烂吗?
草原本部联军统师孛来的脸色从一开始的从容淡定,渐渐地变得凝重严肃,到现在的铁青狰狞,手中的马鞭柄上镶嵌的宝石甚至都搓掉了,他却犹未查觉。
这不可能,汉人不可能有这样的军队,他们不应该有这样的军队。
草原本部联军上下全都瞠目结舌地望向那个厮杀声与炮火声交错争鸣的战场,那本该在勇悍无双的草原勇士的一个冲锋之下,就会灰飞烟灭的大明军队。
本该轻尔易举拿下的那只明军,已经过去了这么久,却仍旧在那,犹如一块深深镶嵌在海底,只在海面上露出了微细小巧的尖锋的礁岩,任凭那狂涛巨浪的呼啸拍击,显得那样地巍然不动,屹立不倒。
一万五千铁骑,轮翻地冲击,却总是没有办法将那只固守于那处的明军给摧毁掉,枪炮的轰鸣仍旧极富节奏地响起,一如那热血而又激昂的战娄声。激励着那些汉家子弟挥舞着手中的武器,催动着坐骑,一次次无畏地迎向敌人。
一万五千名哈刺慎部的勇士,已然陷入了艰辛地苦战中,而且战事之胶着与惨烈,已然吸引了几乎在场的敌对双方。
太师孛来不知道该什么什么词语来形容自己此刻的心情,从最初以为只是一块可口的点心,到现在才发现,那是一块哪怕是钢牙都没有办法嚼得动的天外陨石。
他的内心更是懊悔莫及,早知道这只明军如此难啃,自己就应该让那阿失贴木儿给遣上前去当炮灰,既削弱他的实力,同样也能够消磨那些明军的战斗力和体力。而不是像现在这样,让一万五千名哈刺慎部的勇士,陷入了艰辛而惨烈地苦战中。就连像赤那这样的草原虎将,也毙命于阵前。
但是,没有人敢去嘲笑哈刺慎部如此长的时间,在兵力上战优的情况下居然没有办法击溃对手,不仅仅是因为孛太的权势和实力,更是因为那些汉人所暴发出来的战斗力和顽强到令人发指的抵抗,或者说是防守,而且是充满了攻击性和杀伤力的防守。
那满地倒伏的尸首还有哀嚎不已的伤患和马匹,遍布在明军阵地的周围。
就像是那些妄图耍击碎坚硬如铁的礁岩的巨浪,无奈地倒卷回来时,散落于海面的碎沫……
,
一…,…
朱祁镇眯着眼睛,打量着那被硝烟所掩,已然渐升至了天空顶穹位置的烈日,已然是午时了,朱祁镇虽然不知道援军能不能按时赶至,但是,他绝对不会放任那些草原本部再轻易地分兵攻击向自己的军阵。
朱祁镇双眉一挑,向着身边的钱钟大声地下达了最新的命令:“举起号旗,告诉阿刺和那些准噶尔部联军,即刻出击,务必要缠住草原本部联军,不使其能够轻易地脱离战场。”不多时,一面旗帜高高地扬起,开始晃动不停,那色泽鲜艳,翻飞扬卷的旗帜落入了阿刺以及准噶尔诸部联军首领的眼中。
“让我们出击?”一句准噶尔部联军的首领不禁有些吃惊地望向了那仍旧眯着眼睛,死死盯着那面旗帜的阿刺。
“丞相,草原本部联军主力未损,咱们岂能主动出击?”旁边,另外一名准噶尔部的首领也站了出来,一脸的不忿。
阿刺收回了目光,转头扫了一眼那些首领,他们的私心,阿刺焉能不明?但是现如今,却不是指责的时候,阿刺阴冷着脸,缓缓地抽出了腰间的弯刀,那雪亮如一汪清泉般的刀身透着一股子阴冷森寒之意,让那些原本蠢蠢欲动,还欲再言的诸人都很识趣地闭上了嘴。
“难道,已经到了现在这样的时候,你们难道以为,你们能够任由着自己的盟友,任由着那位上皇陛下,被那些草原本部的叛逆斩杀,然后,他们就会怜悯地,心满意足地离开吗?”阿刺的声音不高,却显得很阴冷森然,一如那柄出鞘的弯刀。“大明上国的太上皇陛下正陷入苦战之中,而还有五万大明的铁骑援军,正向着这里赶过来。”“若是太上皇陛下平安,那五万大明的铁骑,就会是我们最强有力的帮手,是那些草原本部叛逆的夺命猎人。”“如果,太上皇陛下死了,那么我们,要么就倒在那些草原本部叛逆的刀下,要么,就会被那五万大明铁骑视为必杀之敌。诸位你们觉得自己,还有得选择吗?”“丞相大人,我们辉特部一万勇士愿誓死与那些草原本部叛逆在此绝一死战。”辉特部的族长阿睦尔纵马而出站到了那阿刺的身边,腰间的弯刀亦同样出鞘。
阿刺的本部兵马,如今已经仅剩下了一万七千余,可是再加上辉特部的一万铁骑,已然占据了联军大半的主力,没有人再敢有任何的怨言,因为阿刺的那番话,也让他们都惊醒了过来。
是的,他们的确没有一丝一毫的退路了,唯一的希望,或者说是依靠,就是那个庞然巨物的大明朝,如果,朱祁镇这位太上皇陛下,在这里出了任何的麻烦,他们相信,那些原本很有可能成为自己的救星的大明铁骑,绝对会成为索命的恶魔。
阿刺纵马飞驰到了阵线的鼻前方,苍老而又略显得嘶哑的吼声在旷野中回荡。“准噶尔的勇士们,我们最坚定的盟友,正在为了我们整个准噶尔部落的生死,而在那里与草原本部的叛逆们在战斗,他们才仅仅一万人,他们只是来救援我们的,可是,他们却毫不犹豫地最先拿起了武器,与我们的敌人在搏杀。”
“我们却只在这里发呆,在这里看着盟友在为了我们的生存而战斗?你们不觉得羞耻吗?我们居然还能眼睁睁的看着盟友在那不停的送命,而我们坐享其成驯”
“我们是准噶尔人,强悍而又无畏的准噶尔人,拔出你们的武器,跟着我,让那些草原本部的叛逆知道,我们准噶尔部,只有战死的勇士,绝对没有投降的懦夫!”阿刺举起了手中的弯刀,将身上的坐骑拔转了马头,怒吼着,纵马向着那停顿在数里之外的草原本部联军杀过去。
主尔卿部的骑兵们疯狂地吼叫了起来,呼唤着准噶尔部战神格萨尔王之名,跟随着他们的族长发起了决死的冲锋,辉特部、杜尔伯特部,一个又一个的准噶尔部的勇士们在他们的首领们的呼唤之下,将最后一丝的犹豫与胆怯抛在了脑后,三万六千余准噶尔部的骑兵,宛如被十二级的台风,那在海平面上卷起的涛天巨涛,向着那倍于他们的草原本部军阵,发起了决死的冲锋!
还在震惊于那些明军的顽强的草原本部联军看到了原本龟缩于有力地势的准噶尔部联军居然抛弃了有利的地形,绝然地向着兵力上战着绝对优势的已方发起了冲锋,这不由得不有些愕然。
不过,孛来等人也是久经战阵之人,准噶尔诸部联军的突袭虽然让他们有些出乎预料,但是,却也不会因为而惊怕失措进退失据,更重要的是,他们原本的目标,就是要将准噶尔部逐出这片草原,这里的利益,不该让故乡远在巴尔喀什湖的准噶尔人所占据,这里,只能由嫡系的成吉思汗的子孙来统治。
在那准噶尔部开始全军冲锋不过半盏茶的功夫,除了孛来领着一万五千骑作为本阵停守于原地之外,五万名草原本部联军铁骑,毫不畏惧地迎着那准噶尔部联军的弯刀和铁蹄,展开了反击。
两只草原最为精悍的军队,近十万人的交锋,就像是两团飓风掀起的涛天巨浪交错碰撞在了一起,冰冷寒凉的海水变成了泡沫和碎浪,
纠缠于一起,一片片的暗红色渐渐地泛起,就像是某种红色的海藻正在疯狂的生长,弥漫浸润进那激烈碰撞的海浪中。
孛来冷眼看着两边战场,身后的一万五千骑兵仍旧静默地等待他的命令,不过,他却没有发布任何的命令,只是冷眼打量着一切。这一场原本是必胜的战斗,因为这些明军那超呼想象的强悍,已然有些隐隐地脱离了自己的掌控,而现在,这三万余的准噶尔部联军那种光脚不怕穿鞋子的气势,毫不畏惧和胆怯地扑上来的狰狞和疯狂,让孛来的心里边不禁生起了一丝不祥的预感。
左边,那是明军与哈刺慎部勇士搏杀的战场,在那片硝烟弥漫的战场上,面对着数量超过已方的大明军队仍旧在顽强地抵抗、反击,丝毫没有一丁点溃败的迹象,而在两军交锋的正面战场上,明军的损失,远远小过不断冒着炮火和那些各种令人心惊胆战的致命火器冲锋突袭的哈刺慎部落。
而右边,已经没有了任何的退路,已经抛下了所有包袱的准噶尔联军不知道是不是受到了盟友援军的刺激和鼓舞,他们的斗志和士气同样出奇的旺盛,与那五万协征服整个草原雄心而来的草原本部铁骑,居然斗了一个旗鼓相当,短时间内,怕也根本没有办法分出胜负。
而他身后这一五万千精锐的骑兵,却让他有些犹豫,不知道,该投入哪一个战场,才能够使得战争的天平,尽快地倾斜向已方。
“太师,末将有紧急军情禀报。”就在孛来犹豫不决的当口,一名脸上血迹未干,肩上的甲隙还插着羽箭的骑士猛抽着身下的坐骑,从后阵冲至了被护卫团团围住的孛来跟前,滚鞍下马,那张原本是健康地红黑色的脸膛此刻却呈现出了一片死灰的苍白。
“阿古拉?!”看到了这名千夫长,孛来的脸色也瞬间变得苍白无比。“你怎么在这?”
“骑兵,铺天盖地的汉人骑兵,在我们的背后,向着这里杀过来了,太师,最少也有五六万之众。”阿古拉强撑着那遥遥欲坠的身体,努力地让自己的声音不至于模糊不清。“末将看到了那些旗号,有大同镇总兵石亨、有甘肃镇总兵尹天泽n应该是大明的几个边镇共同出兵,意图包围我们。”
“石亨居然来了数镇兵马齐出,抄我们的后路?”孛来深深地吸了一口气,想要让自己保持住冷静,可是那握着缰绳的大手却已然在微微颤动,苍白的面容上没有一丝的血色,其实这个问题,根本就不需要阿古拉的〖答〗案,因为孛来扭头望向了后方,看到了那满天的烟尘,还有出现在地平线上那道宽阔无比的红色浪潮时,他就已经知道了〖答〗案。
“太师,咱们现在怎么办?要不要告诉诸部落的首领来分兵抵挡?”一位将军向着那孛来进言道,他那略显得颤抖的语调,同样暴露了他内心的胆怯与惊恐。石亨之名,虽不如杨洪之盛,可是京师城下一战,足以让草原诸部明白,这位壮年之姿的大明将军,有着不逊于杨洪的胆略和军事才能。
“吹号角,告诉格斯儿,不要再理会那些明军,立即向着东面撤退,老夫会在大青山与他会合!传令,全军向东,撤!”孛来再看子一些战场,又看了一眼那越来越近的大明铁骑,作出了一个他认为最为正确的选择。
深沉呜咽的号角声再次响起,而原本押阵的一万五千铁骑,却就像是被恶狼惊起的兽群一般,丢了下数万袍泽和战友,向着那东方转向,疾驰而去……
你们这些蠢货,给我冲上去,别忘记我们是谁,是成吉思汗的子孙,是这片草原甚至是整个世界的主人,不要忘记过去的荣耀,不要被那些汉人吓破了胆,冲上去!”格斯儿愤怒地吼叫着,抽打着那些因为赤那的阵亡,还有被那明军猛烈的炮火,炸得抱头鼠窜,不复最初之勇的哈刺慎部的将士。
那些令人心烦意乱的汉人的吟诵声仍旧在那炮火与厮杀声的间隙钻入了他的耳中,让他更加地烦燥不安,燥怒欲狂,一万五千悍勇无匹的哈刺慎部的勇士,难道连才不过万余出头,无险可守的明军都击不垮,砸不烂吗?
草原本部联军统师孛来的脸色从一开始的从容淡定,渐渐地变得凝重严肃,到现在的铁青狰狞,手中的马鞭柄上镶嵌的宝石甚至都搓掉了,他却犹未查觉。
这不可能,汉人不可能有这样的军队,他们不应该有这样的军队。
草原本部联军上下全都瞠目结舌地望向那个厮杀声与炮火声交错争鸣的战场,那本该在勇悍无双的草原勇士的一个冲锋之下,就会灰飞烟灭的大明军队。
本该轻尔易举拿下的那只明军,已经过去了这么久,却仍旧在那,犹如一块深深镶嵌在海底,只在海面上露出了微细小巧的尖锋的礁岩,任凭那狂涛巨浪的呼啸拍击,显得那样地巍然不动,屹立不倒。
一万五千铁骑,轮翻地冲击,却总是没有办法将那只固守于那处的明军给摧毁掉,枪炮的轰鸣仍旧极富节奏地响起,一如那热血而又激昂的战娄声。激励着那些汉家子弟挥舞着手中的武器,催动着坐骑,一次次无畏地迎向敌人。
一万五千名哈刺慎部的勇士,已然陷入了艰辛地苦战中,而且战事之胶着与惨烈,已然吸引了几乎在场的敌对双方。
太师孛来不知道该什么什么词语来形容自己此刻的心情,从最初以为只是一块可口的点心,到现在才发现,那是一块哪怕是钢牙都没有办法嚼得动的天外陨石。
他的内心更是懊悔莫及,早知道这只明军如此难啃,自己就应该让那阿失贴木儿给遣上前去当炮灰,既削弱他的实力,同样也能够消磨那些明军的战斗力和体力。而不是像现在这样,让一万五千名哈刺慎部的勇士,陷入了艰辛而惨烈地苦战中。就连像赤那这样的草原虎将,也毙命于阵前。
但是,没有人敢去嘲笑哈刺慎部如此长的时间,在兵力上战优的情况下居然没有办法击溃对手,不仅仅是因为孛太的权势和实力,更是因为那些汉人所暴发出来的战斗力和顽强到令人发指的抵抗,或者说是防守,而且是充满了攻击性和杀伤力的防守。
那满地倒伏的尸首还有哀嚎不已的伤患和马匹,遍布在明军阵地的周围。
就像是那些妄图耍击碎坚硬如铁的礁岩的巨浪,无奈地倒卷回来时,散落于海面的碎沫……
,
一…,…
朱祁镇眯着眼睛,打量着那被硝烟所掩,已然渐升至了天空顶穹位置的烈日,已然是午时了,朱祁镇虽然不知道援军能不能按时赶至,但是,他绝对不会放任那些草原本部再轻易地分兵攻击向自己的军阵。
朱祁镇双眉一挑,向着身边的钱钟大声地下达了最新的命令:“举起号旗,告诉阿刺和那些准噶尔部联军,即刻出击,务必要缠住草原本部联军,不使其能够轻易地脱离战场。”不多时,一面旗帜高高地扬起,开始晃动不停,那色泽鲜艳,翻飞扬卷的旗帜落入了阿刺以及准噶尔诸部联军首领的眼中。
“让我们出击?”一句准噶尔部联军的首领不禁有些吃惊地望向了那仍旧眯着眼睛,死死盯着那面旗帜的阿刺。
“丞相,草原本部联军主力未损,咱们岂能主动出击?”旁边,另外一名准噶尔部的首领也站了出来,一脸的不忿。
阿刺收回了目光,转头扫了一眼那些首领,他们的私心,阿刺焉能不明?但是现如今,却不是指责的时候,阿刺阴冷着脸,缓缓地抽出了腰间的弯刀,那雪亮如一汪清泉般的刀身透着一股子阴冷森寒之意,让那些原本蠢蠢欲动,还欲再言的诸人都很识趣地闭上了嘴。
“难道,已经到了现在这样的时候,你们难道以为,你们能够任由着自己的盟友,任由着那位上皇陛下,被那些草原本部的叛逆斩杀,然后,他们就会怜悯地,心满意足地离开吗?”阿刺的声音不高,却显得很阴冷森然,一如那柄出鞘的弯刀。“大明上国的太上皇陛下正陷入苦战之中,而还有五万大明的铁骑援军,正向着这里赶过来。”“若是太上皇陛下平安,那五万大明的铁骑,就会是我们最强有力的帮手,是那些草原本部叛逆的夺命猎人。”“如果,太上皇陛下死了,那么我们,要么就倒在那些草原本部叛逆的刀下,要么,就会被那五万大明铁骑视为必杀之敌。诸位你们觉得自己,还有得选择吗?”“丞相大人,我们辉特部一万勇士愿誓死与那些草原本部叛逆在此绝一死战。”辉特部的族长阿睦尔纵马而出站到了那阿刺的身边,腰间的弯刀亦同样出鞘。
阿刺的本部兵马,如今已经仅剩下了一万七千余,可是再加上辉特部的一万铁骑,已然占据了联军大半的主力,没有人再敢有任何的怨言,因为阿刺的那番话,也让他们都惊醒了过来。
是的,他们的确没有一丝一毫的退路了,唯一的希望,或者说是依靠,就是那个庞然巨物的大明朝,如果,朱祁镇这位太上皇陛下,在这里出了任何的麻烦,他们相信,那些原本很有可能成为自己的救星的大明铁骑,绝对会成为索命的恶魔。
阿刺纵马飞驰到了阵线的鼻前方,苍老而又略显得嘶哑的吼声在旷野中回荡。“准噶尔的勇士们,我们最坚定的盟友,正在为了我们整个准噶尔部落的生死,而在那里与草原本部的叛逆们在战斗,他们才仅仅一万人,他们只是来救援我们的,可是,他们却毫不犹豫地最先拿起了武器,与我们的敌人在搏杀。”
“我们却只在这里发呆,在这里看着盟友在为了我们的生存而战斗?你们不觉得羞耻吗?我们居然还能眼睁睁的看着盟友在那不停的送命,而我们坐享其成驯”
“我们是准噶尔人,强悍而又无畏的准噶尔人,拔出你们的武器,跟着我,让那些草原本部的叛逆知道,我们准噶尔部,只有战死的勇士,绝对没有投降的懦夫!”阿刺举起了手中的弯刀,将身上的坐骑拔转了马头,怒吼着,纵马向着那停顿在数里之外的草原本部联军杀过去。
主尔卿部的骑兵们疯狂地吼叫了起来,呼唤着准噶尔部战神格萨尔王之名,跟随着他们的族长发起了决死的冲锋,辉特部、杜尔伯特部,一个又一个的准噶尔部的勇士们在他们的首领们的呼唤之下,将最后一丝的犹豫与胆怯抛在了脑后,三万六千余准噶尔部的骑兵,宛如被十二级的台风,那在海平面上卷起的涛天巨涛,向着那倍于他们的草原本部军阵,发起了决死的冲锋!
还在震惊于那些明军的顽强的草原本部联军看到了原本龟缩于有力地势的准噶尔部联军居然抛弃了有利的地形,绝然地向着兵力上战着绝对优势的已方发起了冲锋,这不由得不有些愕然。
不过,孛来等人也是久经战阵之人,准噶尔诸部联军的突袭虽然让他们有些出乎预料,但是,却也不会因为而惊怕失措进退失据,更重要的是,他们原本的目标,就是要将准噶尔部逐出这片草原,这里的利益,不该让故乡远在巴尔喀什湖的准噶尔人所占据,这里,只能由嫡系的成吉思汗的子孙来统治。
在那准噶尔部开始全军冲锋不过半盏茶的功夫,除了孛来领着一万五千骑作为本阵停守于原地之外,五万名草原本部联军铁骑,毫不畏惧地迎着那准噶尔部联军的弯刀和铁蹄,展开了反击。
两只草原最为精悍的军队,近十万人的交锋,就像是两团飓风掀起的涛天巨浪交错碰撞在了一起,冰冷寒凉的海水变成了泡沫和碎浪,
纠缠于一起,一片片的暗红色渐渐地泛起,就像是某种红色的海藻正在疯狂的生长,弥漫浸润进那激烈碰撞的海浪中。
孛来冷眼看着两边战场,身后的一万五千骑兵仍旧静默地等待他的命令,不过,他却没有发布任何的命令,只是冷眼打量着一切。这一场原本是必胜的战斗,因为这些明军那超呼想象的强悍,已然有些隐隐地脱离了自己的掌控,而现在,这三万余的准噶尔部联军那种光脚不怕穿鞋子的气势,毫不畏惧和胆怯地扑上来的狰狞和疯狂,让孛来的心里边不禁生起了一丝不祥的预感。
左边,那是明军与哈刺慎部勇士搏杀的战场,在那片硝烟弥漫的战场上,面对着数量超过已方的大明军队仍旧在顽强地抵抗、反击,丝毫没有一丁点溃败的迹象,而在两军交锋的正面战场上,明军的损失,远远小过不断冒着炮火和那些各种令人心惊胆战的致命火器冲锋突袭的哈刺慎部落。
而右边,已经没有了任何的退路,已经抛下了所有包袱的准噶尔联军不知道是不是受到了盟友援军的刺激和鼓舞,他们的斗志和士气同样出奇的旺盛,与那五万协征服整个草原雄心而来的草原本部铁骑,居然斗了一个旗鼓相当,短时间内,怕也根本没有办法分出胜负。
而他身后这一五万千精锐的骑兵,却让他有些犹豫,不知道,该投入哪一个战场,才能够使得战争的天平,尽快地倾斜向已方。
“太师,末将有紧急军情禀报。”就在孛来犹豫不决的当口,一名脸上血迹未干,肩上的甲隙还插着羽箭的骑士猛抽着身下的坐骑,从后阵冲至了被护卫团团围住的孛来跟前,滚鞍下马,那张原本是健康地红黑色的脸膛此刻却呈现出了一片死灰的苍白。
“阿古拉?!”看到了这名千夫长,孛来的脸色也瞬间变得苍白无比。“你怎么在这?”
“骑兵,铺天盖地的汉人骑兵,在我们的背后,向着这里杀过来了,太师,最少也有五六万之众。”阿古拉强撑着那遥遥欲坠的身体,努力地让自己的声音不至于模糊不清。“末将看到了那些旗号,有大同镇总兵石亨、有甘肃镇总兵尹天泽n应该是大明的几个边镇共同出兵,意图包围我们。”
“石亨居然来了数镇兵马齐出,抄我们的后路?”孛来深深地吸了一口气,想要让自己保持住冷静,可是那握着缰绳的大手却已然在微微颤动,苍白的面容上没有一丝的血色,其实这个问题,根本就不需要阿古拉的〖答〗案,因为孛来扭头望向了后方,看到了那满天的烟尘,还有出现在地平线上那道宽阔无比的红色浪潮时,他就已经知道了〖答〗案。
“太师,咱们现在怎么办?要不要告诉诸部落的首领来分兵抵挡?”一位将军向着那孛来进言道,他那略显得颤抖的语调,同样暴露了他内心的胆怯与惊恐。石亨之名,虽不如杨洪之盛,可是京师城下一战,足以让草原诸部明白,这位壮年之姿的大明将军,有着不逊于杨洪的胆略和军事才能。
“吹号角,告诉格斯儿,不要再理会那些明军,立即向着东面撤退,老夫会在大青山与他会合!传令,全军向东,撤!”孛来再看子一些战场,又看了一眼那越来越近的大明铁骑,作出了一个他认为最为正确的选择。
深沉呜咽的号角声再次响起,而原本押阵的一万五千铁骑,却就像是被恶狼惊起的兽群一般,丢了下数万袍泽和战友,向着那东方转向,疾驰而去……