第三十七章 军制变革(3)
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师、临渊行
一秒记住【笔趣阁 www.biquge5.org】,精彩小说无弹窗免费阅读!
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
★★★互荐推荐联盟(QQ群42275086)★★★隆重向各位兄弟推荐联盟成员作品:《天下驭龙记》,请支持本书的兄弟们都去支持一下,无论如何,点击一下也是好的!
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
实在抱歉,今天晚了,好歹还是传上来了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
走到书记官身边,王珂拿起笔,在纸上飞快地画了起来。
别的军衔王珂没有迟疑,可是帅级的军衔可就把他难住了。他这时才想起在这个时候,这个国家还没有国旗、国歌、国徽什么的,在军衔上还真是不好表示。
在王珂画军衔的时候就围上来的一帮武将们见王珂突然停笔,想是在犹豫什么,李靖不由得开口问道:“小王大人怎么不画了,有什么地方为难了吗?”
李靖的问话惊醒了正在沉思的王珂,王珂抬起头来,为难地说道:“小子忘了一件事情,这样就使得这个军衔无法画出来。”
一直都一付胸有成竹的王珂这个时候说出这样的话来,所有的人都呆住了。今天王珂侃侃而谈,众人都感觉王珂所说的都是以前他们从来没有想过,也不曾想到,但都十分有用的东西。这一下王珂也犯难了,大家只感到这肯定是无法解决的问题了,不由得都变了脸色。
李二同志更是着急得不行,连声追问道:“那怎么办,没有办法解决吗?”
王珂迟疑了一下,犹豫地说道:“也不是没有办法解决,可这个问题就不单是军事上的俩,是和我大唐整个国家有关的。”
李二同志同王珂说可以解决,刚松了一口气,可王珂说和整个国家有关,心立马又提了起来。他知道,王珂不说则罢,一说就必定会语出惊人。今天王珂所说的一切,对他和他的这些大臣来说,可谓是闻所未闻,冲击着他自认为还挺开放的思想,也将改变他统治下的这个帝国的军事体制。
李二同志不是一个保守的君主,在他看来,只要对国家有利,能对他的统治起到作用,他都会接受。
咬咬牙,李二同志对王珂说道:“王家小子,你先说来听听,有什么不妥的地方可以讨论嘛。有必要的话,这个事也可以进行的。”
王珂也不愿因为这件事就破坏了自己的这一篮子计划。现在见李二同志也同意他先说说,于是壮起胆子说道:“皇上,是这样的。别的军衔都没有问题,就是这帅级的军衔,和别的一定得有很大的不同,因为到达这一级别的军官,都是对国家有着突出战功的英勇之士,只有在战争中才可能出现。”
“现在在皇上的英明领导下,四海升平,以后要想晋升到这一军衔是很不容易的,所以这个军衔就必须和国家联系起来。可我朝现在也没有代表国家的国旗、国歌、国徽,这叫臣有些为难了。”王珂拍了李二同志一记马屁后才把自己的真实意图说了出来。
“国旗、国歌、国徽?”李二同志嘴里反复念叨着这几个词,半天才问道:“这又是什么东西,王家小子不妨说给我们听听。”
王珂知道,在这个时代,自己说话,很多时候都要用在解释对自己来说很平常,而对他们来说却是心名词的东西。
没办法,解释吧:“这国旗呢,就是代表一个国家的一面旗帜,在对外时,不论是行军打仗还是在对外交往中,都可以用这个来代表一个国家,让人一看见就知道这是哪个国家了。国歌呢,是代表一个国家的一首歌曲,每当人们唱起它时,就会想起自己的国家,歌词要催人奋进,激励斗志,让人听了能激起他对国家的热爱。而国徽则主要用于朝廷各个重要场所和全国个地的各个办公场所,以代表这些地方是朝廷的执政机构,是神圣不可侵犯的。”
现在书房里的一帮人对王珂嘴里不时蹦出的新名词都麻木了,只管听着,却不再打算再问。都是一个想法,有不懂的地方,下来再找王珂问,现在只求让王珂把他的想法说完。
李二同志对王珂这样的解释很感兴趣,听完后也不用想就直接表态道:“这个没问题,可以做的,以后对外完全照王家小子所说的那样做。这是个好事。这个事就交给王家小子去做了。”
王珂没想到这么容易就把这个问题解决了,也心中愉快的说道:“皇上这样说,臣很高兴。这事臣一定很好的完成。那帅级的军衔就不在这里画了,待臣把国旗、国歌、国徽弄出来了再报皇上就是了。”
王珂走回自己的座位旁继续说道:“现在小子继续说军队的问题。军衔制开始执行以后,我大**队的建制也有必要做出相应的调整,以便很好的和军衔统一起来。具体的说就是以军队不再是水的属下谁就可以任意调配了。也不会出现现在这种今天带多少人去打仗,明天回来了,手下的人也可能多也可能少的情况。根据本身军衔的高低,再加上所处的职位,所属的人数是一定的,只有在战斗减员的情况下和士兵的复员还乡时才能得到补充,这样也有利于朝廷对各地驻兵的人数进行控制。”
此话一出,李二同志与众军官都一下子就精神起来。李二同志站在他的角度,无非就是怕各地令兵之人拥兵自重,有什么想法了就会和自己对着干;而众军官则早就厌倦了每次打仗的时候就到处调兵,自己累得不行不说,还不了解调集的兵士是否还在,有没有能力上战场。如果这样做,那他们可就轻松多了。
李靖把王珂这番话在脑子里过了一遍,忍不住击掌叫好。他身为兵部尚书,常常为兵士的人数伤脑筋,可还没有办法解决。这样一来,他的工作就好作多了。
就在这些人各自想着的时候,文官这边只见长孙无忌站了起来,对着李二同志说道:“皇上,小王大人这个提议不用议,完全可以采用。这样一来,每年要用多少军饷就是一定的了,也不用到了临时才到处调集,而是按定额按时发放就行,实在是一条好提议。”
李二同志看看房玄龄、杜如酶二人,见二人也不住点头,于是说道:“很好,这条就定下来。王家小子还有什么,继续说。”
王珂没想到这个提议就这么轻易地通过了,胆子不由一壮,说话底气也足了不少,郎声说道:“对于军队建制的问题,小子是这样想的,,按军、师、团、营、连、排、班的建制运行,没个班十个人,包括一个班长和一个副班长。每三个班组成一个排,每三个排组成一个连,以此类推。具体的我想理个折子呈上来,在这里就简单说一下。这里面涉及的还很多,一时也说不清楚。不知皇上和各位大人以前如何?”
李二同志和众大臣点点头,表示认同。
王珂见众人都同意自己的说法,话锋一转,用很庄重而严肃的语气说道:“最后我说的这个问题,希望大家考虑,特别是军队的各位大人。”
众人见王珂这样,也知道最重要,也最石破天惊的事要发生了,全部都凝神静听,看王珂要说出什么来。
王珂见自己想要的效果也达到了,开口说道:“现在我朝的军队常备军只有卫军的十万人,其余的抖擞也亦兵亦农。这在平时也没有什么,可是战时却不利于快速的集结部队出击,再加上平时兵士们耕种土地,也占用了大量的土地,不利于朝廷的税收。据小子估计,这税收应该少了五成。还有就是各位将军手下都有大量的私兵,这样也不利于朝廷的稳定。”
王珂对着一帮老杀才拱拱手,歉意地说道:“还望各位大人见谅,小子只是站在朝廷的角度就事论事,并不是和岗位位大人过不去。”
说完继续说道:“各地的节度使也拥兵自重,属下兵士多为自己招募,导致很多兵士都只听上司命令而不容朝廷调遣。还有就是皇上封于各地的藩王,收入不纳税,还有朝廷供养,还自养士卒,朝廷虽有规定士卒数量,但难保没有私招超限之人。小子以为,朝廷应把军队全部收为国有,把大唐分为多个军区,每一军区派遣一名得高望重之将,每军区按管辖范围和是否是战略重地,派驻不同数量之军队,军区各主要将领每隔数年调防一次,以防在一地时间久了纠结朋党。”
此言一出,全场大哗,谁也没想到王珂所说的是这样一件事,这种行为一旦实施,那整个大唐帝国的军队体制将发生翻天覆地的变化。
当然,对李二同志是有利的,可各位将军就将手里一点实力都没有了。李二同志也感到了这些话的分量,没有和刚才一样马上做出决定来。如果这样做,这帮为他打天下的人都将落得没有一点权力,真真正正成了一个位高而权无的人臣。可他也知道王珂这条建议对于自己和整个李氏家族意味着什么,那真是千秋功业啊。这样一来,不说没有了造反的事,起码不会象以前那样时不时就来一下了。自己和以后自己的继承人将会稳定不少,不用再成天担心有人会对自己不利了。
李二同志见各位大臣都不说话,知道自己现在表态也不太好,否决吧,自己肯定不愿意;赞同呢,有怕这帮老杀才心里有什么心结,还是决定先不明说自己的意见。于是转开话题对王珂问道:“王家小子说封于各地的藩王不能这样做,那你认为如何做才好?”
王珂刚才说这个事也没有希望马上就得到答案,如今见李二同志如此问自己,也顺水推舟回答道:“皇上,臣以为可以人这些藩王回到京城居住,这样可以由卫军来保卫他们,朝廷每月的供奉不少他们的,如果藩王里水有能力,也可以进朝廷担任一官半职的,这样看起来好像增加了朝廷的负担,但由于他们回京,封地就不复存在,所空出来的土地也可以向朝廷纳税了,两相比较,应该是税收还有多的,也有利于国库的收入。”
这话一出,文官方面立即就一片“嗡嗡”声,文官们一天就头疼国库里的钱太少,支出不便。这样做当然是对他们来说是天大的利好了。
房玄龄摇摇头,叹了一口气说道:“别人说我谋略过人,和小王大人比起来,房某实在是不如。老了,老了呀。”
王珂一听这话,连忙向房玄龄拱手说道:“房大人谦虚了。小侄只是在外游历,经过的国家多,感受的东西不少,不过也多是皮毛而已,具体的操作还得仰仗皇上和在坐的各位大人。小侄实在是不行的。房大人这样说,实在是使小侄惶恐。”
李二同志见文官们交头接耳。说个不停。武将们也个个沉思,知道今日再说下去也捕获有什么结果。脑子一转,开口说道:“今日时辰已晚,王家小子也说完了,朕看就到这里吧。一会让人把王家小子今天说的整理出来,送到各位爱卿府里。明日不用上朝,各位爱卿在家都按王家小子说的想一想,整理一个条陈出来,后日上朝时递进来。”
说完转头对王珂说道:“王家小子,你把你说的每件事都详细、具体地写出来,应该怎么做也写清楚。朕不给你规定时间,你弄完就直接送进宫里来,朕和你在说说。”
王珂知道李二同志说这话就表示自己的建议十之**有望,忙对李二同志说道:“皇上,臣有一事还得先和皇上说个明白。”
李二同志正想离开。却见王珂这样说,不由好奇地问道:“还有什么事?”
王珂不好意思地说道:“臣久居海外,对我朝的书面写法实在不会,写什么东西职能按平日说话一般书写,这个还请皇上恕罪。”
此话一出,在场的所有人全部都笑了起来。
李二同志没想到王珂说的是这个,无奈地指着他说道:“怎么有你这种人,作诗填词你无一不是佳句,可写文章却不知如何下笔。也罢,就按你的习惯写吧,朕到要看看你写出来的是什么东西。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
收藏呀,大家看了还是收藏一下吧。另外有花花的朋友支持一下,投点花花。有贵宾票的朋友也大力支持。
偶在这里感谢大家的支持了,你们的鼠标动那么一下,我的动力就增加数倍呀。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
★★★互荐推荐联盟(QQ群42275086)★★★隆重向各位兄弟推荐联盟成员作品:《天下驭龙记》,请支持本书的兄弟们都去支持一下,无论如何,点击一下也是好的!
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
实在抱歉,今天晚了,好歹还是传上来了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
走到书记官身边,王珂拿起笔,在纸上飞快地画了起来。
别的军衔王珂没有迟疑,可是帅级的军衔可就把他难住了。他这时才想起在这个时候,这个国家还没有国旗、国歌、国徽什么的,在军衔上还真是不好表示。
在王珂画军衔的时候就围上来的一帮武将们见王珂突然停笔,想是在犹豫什么,李靖不由得开口问道:“小王大人怎么不画了,有什么地方为难了吗?”
李靖的问话惊醒了正在沉思的王珂,王珂抬起头来,为难地说道:“小子忘了一件事情,这样就使得这个军衔无法画出来。”
一直都一付胸有成竹的王珂这个时候说出这样的话来,所有的人都呆住了。今天王珂侃侃而谈,众人都感觉王珂所说的都是以前他们从来没有想过,也不曾想到,但都十分有用的东西。这一下王珂也犯难了,大家只感到这肯定是无法解决的问题了,不由得都变了脸色。
李二同志更是着急得不行,连声追问道:“那怎么办,没有办法解决吗?”
王珂迟疑了一下,犹豫地说道:“也不是没有办法解决,可这个问题就不单是军事上的俩,是和我大唐整个国家有关的。”
李二同志同王珂说可以解决,刚松了一口气,可王珂说和整个国家有关,心立马又提了起来。他知道,王珂不说则罢,一说就必定会语出惊人。今天王珂所说的一切,对他和他的这些大臣来说,可谓是闻所未闻,冲击着他自认为还挺开放的思想,也将改变他统治下的这个帝国的军事体制。
李二同志不是一个保守的君主,在他看来,只要对国家有利,能对他的统治起到作用,他都会接受。
咬咬牙,李二同志对王珂说道:“王家小子,你先说来听听,有什么不妥的地方可以讨论嘛。有必要的话,这个事也可以进行的。”
王珂也不愿因为这件事就破坏了自己的这一篮子计划。现在见李二同志也同意他先说说,于是壮起胆子说道:“皇上,是这样的。别的军衔都没有问题,就是这帅级的军衔,和别的一定得有很大的不同,因为到达这一级别的军官,都是对国家有着突出战功的英勇之士,只有在战争中才可能出现。”
“现在在皇上的英明领导下,四海升平,以后要想晋升到这一军衔是很不容易的,所以这个军衔就必须和国家联系起来。可我朝现在也没有代表国家的国旗、国歌、国徽,这叫臣有些为难了。”王珂拍了李二同志一记马屁后才把自己的真实意图说了出来。
“国旗、国歌、国徽?”李二同志嘴里反复念叨着这几个词,半天才问道:“这又是什么东西,王家小子不妨说给我们听听。”
王珂知道,在这个时代,自己说话,很多时候都要用在解释对自己来说很平常,而对他们来说却是心名词的东西。
没办法,解释吧:“这国旗呢,就是代表一个国家的一面旗帜,在对外时,不论是行军打仗还是在对外交往中,都可以用这个来代表一个国家,让人一看见就知道这是哪个国家了。国歌呢,是代表一个国家的一首歌曲,每当人们唱起它时,就会想起自己的国家,歌词要催人奋进,激励斗志,让人听了能激起他对国家的热爱。而国徽则主要用于朝廷各个重要场所和全国个地的各个办公场所,以代表这些地方是朝廷的执政机构,是神圣不可侵犯的。”
现在书房里的一帮人对王珂嘴里不时蹦出的新名词都麻木了,只管听着,却不再打算再问。都是一个想法,有不懂的地方,下来再找王珂问,现在只求让王珂把他的想法说完。
李二同志对王珂这样的解释很感兴趣,听完后也不用想就直接表态道:“这个没问题,可以做的,以后对外完全照王家小子所说的那样做。这是个好事。这个事就交给王家小子去做了。”
王珂没想到这么容易就把这个问题解决了,也心中愉快的说道:“皇上这样说,臣很高兴。这事臣一定很好的完成。那帅级的军衔就不在这里画了,待臣把国旗、国歌、国徽弄出来了再报皇上就是了。”
王珂走回自己的座位旁继续说道:“现在小子继续说军队的问题。军衔制开始执行以后,我大**队的建制也有必要做出相应的调整,以便很好的和军衔统一起来。具体的说就是以军队不再是水的属下谁就可以任意调配了。也不会出现现在这种今天带多少人去打仗,明天回来了,手下的人也可能多也可能少的情况。根据本身军衔的高低,再加上所处的职位,所属的人数是一定的,只有在战斗减员的情况下和士兵的复员还乡时才能得到补充,这样也有利于朝廷对各地驻兵的人数进行控制。”
此话一出,李二同志与众军官都一下子就精神起来。李二同志站在他的角度,无非就是怕各地令兵之人拥兵自重,有什么想法了就会和自己对着干;而众军官则早就厌倦了每次打仗的时候就到处调兵,自己累得不行不说,还不了解调集的兵士是否还在,有没有能力上战场。如果这样做,那他们可就轻松多了。
李靖把王珂这番话在脑子里过了一遍,忍不住击掌叫好。他身为兵部尚书,常常为兵士的人数伤脑筋,可还没有办法解决。这样一来,他的工作就好作多了。
就在这些人各自想着的时候,文官这边只见长孙无忌站了起来,对着李二同志说道:“皇上,小王大人这个提议不用议,完全可以采用。这样一来,每年要用多少军饷就是一定的了,也不用到了临时才到处调集,而是按定额按时发放就行,实在是一条好提议。”
李二同志看看房玄龄、杜如酶二人,见二人也不住点头,于是说道:“很好,这条就定下来。王家小子还有什么,继续说。”
王珂没想到这个提议就这么轻易地通过了,胆子不由一壮,说话底气也足了不少,郎声说道:“对于军队建制的问题,小子是这样想的,,按军、师、团、营、连、排、班的建制运行,没个班十个人,包括一个班长和一个副班长。每三个班组成一个排,每三个排组成一个连,以此类推。具体的我想理个折子呈上来,在这里就简单说一下。这里面涉及的还很多,一时也说不清楚。不知皇上和各位大人以前如何?”
李二同志和众大臣点点头,表示认同。
王珂见众人都同意自己的说法,话锋一转,用很庄重而严肃的语气说道:“最后我说的这个问题,希望大家考虑,特别是军队的各位大人。”
众人见王珂这样,也知道最重要,也最石破天惊的事要发生了,全部都凝神静听,看王珂要说出什么来。
王珂见自己想要的效果也达到了,开口说道:“现在我朝的军队常备军只有卫军的十万人,其余的抖擞也亦兵亦农。这在平时也没有什么,可是战时却不利于快速的集结部队出击,再加上平时兵士们耕种土地,也占用了大量的土地,不利于朝廷的税收。据小子估计,这税收应该少了五成。还有就是各位将军手下都有大量的私兵,这样也不利于朝廷的稳定。”
王珂对着一帮老杀才拱拱手,歉意地说道:“还望各位大人见谅,小子只是站在朝廷的角度就事论事,并不是和岗位位大人过不去。”
说完继续说道:“各地的节度使也拥兵自重,属下兵士多为自己招募,导致很多兵士都只听上司命令而不容朝廷调遣。还有就是皇上封于各地的藩王,收入不纳税,还有朝廷供养,还自养士卒,朝廷虽有规定士卒数量,但难保没有私招超限之人。小子以为,朝廷应把军队全部收为国有,把大唐分为多个军区,每一军区派遣一名得高望重之将,每军区按管辖范围和是否是战略重地,派驻不同数量之军队,军区各主要将领每隔数年调防一次,以防在一地时间久了纠结朋党。”
此言一出,全场大哗,谁也没想到王珂所说的是这样一件事,这种行为一旦实施,那整个大唐帝国的军队体制将发生翻天覆地的变化。
当然,对李二同志是有利的,可各位将军就将手里一点实力都没有了。李二同志也感到了这些话的分量,没有和刚才一样马上做出决定来。如果这样做,这帮为他打天下的人都将落得没有一点权力,真真正正成了一个位高而权无的人臣。可他也知道王珂这条建议对于自己和整个李氏家族意味着什么,那真是千秋功业啊。这样一来,不说没有了造反的事,起码不会象以前那样时不时就来一下了。自己和以后自己的继承人将会稳定不少,不用再成天担心有人会对自己不利了。
李二同志见各位大臣都不说话,知道自己现在表态也不太好,否决吧,自己肯定不愿意;赞同呢,有怕这帮老杀才心里有什么心结,还是决定先不明说自己的意见。于是转开话题对王珂问道:“王家小子说封于各地的藩王不能这样做,那你认为如何做才好?”
王珂刚才说这个事也没有希望马上就得到答案,如今见李二同志如此问自己,也顺水推舟回答道:“皇上,臣以为可以人这些藩王回到京城居住,这样可以由卫军来保卫他们,朝廷每月的供奉不少他们的,如果藩王里水有能力,也可以进朝廷担任一官半职的,这样看起来好像增加了朝廷的负担,但由于他们回京,封地就不复存在,所空出来的土地也可以向朝廷纳税了,两相比较,应该是税收还有多的,也有利于国库的收入。”
这话一出,文官方面立即就一片“嗡嗡”声,文官们一天就头疼国库里的钱太少,支出不便。这样做当然是对他们来说是天大的利好了。
房玄龄摇摇头,叹了一口气说道:“别人说我谋略过人,和小王大人比起来,房某实在是不如。老了,老了呀。”
王珂一听这话,连忙向房玄龄拱手说道:“房大人谦虚了。小侄只是在外游历,经过的国家多,感受的东西不少,不过也多是皮毛而已,具体的操作还得仰仗皇上和在坐的各位大人。小侄实在是不行的。房大人这样说,实在是使小侄惶恐。”
李二同志见文官们交头接耳。说个不停。武将们也个个沉思,知道今日再说下去也捕获有什么结果。脑子一转,开口说道:“今日时辰已晚,王家小子也说完了,朕看就到这里吧。一会让人把王家小子今天说的整理出来,送到各位爱卿府里。明日不用上朝,各位爱卿在家都按王家小子说的想一想,整理一个条陈出来,后日上朝时递进来。”
说完转头对王珂说道:“王家小子,你把你说的每件事都详细、具体地写出来,应该怎么做也写清楚。朕不给你规定时间,你弄完就直接送进宫里来,朕和你在说说。”
王珂知道李二同志说这话就表示自己的建议十之**有望,忙对李二同志说道:“皇上,臣有一事还得先和皇上说个明白。”
李二同志正想离开。却见王珂这样说,不由好奇地问道:“还有什么事?”
王珂不好意思地说道:“臣久居海外,对我朝的书面写法实在不会,写什么东西职能按平日说话一般书写,这个还请皇上恕罪。”
此话一出,在场的所有人全部都笑了起来。
李二同志没想到王珂说的是这个,无奈地指着他说道:“怎么有你这种人,作诗填词你无一不是佳句,可写文章却不知如何下笔。也罢,就按你的习惯写吧,朕到要看看你写出来的是什么东西。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
收藏呀,大家看了还是收藏一下吧。另外有花花的朋友支持一下,投点花花。有贵宾票的朋友也大力支持。
偶在这里感谢大家的支持了,你们的鼠标动那么一下,我的动力就增加数倍呀。